Senyalització amb pintura